Названия ромашки в финно-пермских языках
Русский
Номер журнала:
Рубрика:
Филология
Информация об авторе:
Российский государственный университет им. А. И. Герцена, г. Санкт-Петербург, Российская Федерация, [email protected]
АННОТАЦИЯ
Введение. Одной из тематических групп лексики финно-угорских языков является фитонимия, выделяющаяся своим объёмом и разнообразием, а также связью с другими дисциплинами: историей, этнографией, агротехнологией. В данной работе автор исследует народные названия растений рода Ромашка (Matricaria) в финно-пермских языках – одной из двух основных ветвей финно-угорских языков, исключающую угорские языки (обско-угорские и венгерский).
Цель: определение этимологии народных названий ромашки в финно-пермских языках, их морфологической структуры, а также особенностей номинации.
Материалы исследования: лексикографические работы, опубликованные научные статьи и монографии.
Результаты и научная новизна. Названия ромашки (Matricaria) в рассматриваемых языках исключительно разнообразны. В отношении морфологической структуры они делятся на три группы: 1) древние слова и заимствования, в которых не выделяется какой-либо суффикс; 2) суффиксальные производные; 3) сложные (составные) слова. Большинство названий ромашки в рассматриваемых языках – сложные имена, состоящие из двух или трёх компонентов. Почти все они – продукты номинации растения по признаку; основные признаки номинации: окраска цветка, место произрастания, запах, пищевое применение, хозяйственное применение, лекарственность, отношение к какому-либо поверью. Сравнительное исследование названий ромашки на материале финно-пермских языков проводится впервые.
Ключевые слова: финно-угорские языки, финно-пермские языки, лексика, фитонимы, названия растений, ромашка
Благодарности: Данная работа выполнена при финансовой поддержке Российского государственного педагогического университета им. А. И. Герцена в рамках проекта «Финно-угорская фитонимия. Сравнительное исследование», получившее поддержку по итогам Конкурса на выполнение перспективных фундаментальных научно-исследовательских работ молодыми учеными РГПУ им. А. И. Герцена 2021 г.
Для цитирования: Бродский И. В. Названия ромашки в финно-пермских языках // Вестник угроведения. 2022.
АННОТАЦИЯ
Введение. Одной из тематических групп лексики финно-угорских языков является фитонимия, выделяющаяся своим объёмом и разнообразием, а также связью с другими дисциплинами: историей, этнографией, агротехнологией. В данной работе автор исследует народные названия растений рода Ромашка (Matricaria) в финно-пермских языках – одной из двух основных ветвей финно-угорских языков, исключающую угорские языки (обско-угорские и венгерский).
Цель: определение этимологии народных названий ромашки в финно-пермских языках, их морфологической структуры, а также особенностей номинации.
Материалы исследования: лексикографические работы, опубликованные научные статьи и монографии.
Результаты и научная новизна. Названия ромашки (Matricaria) в рассматриваемых языках исключительно разнообразны. В отношении морфологической структуры они делятся на три группы: 1) древние слова и заимствования, в которых не выделяется какой-либо суффикс; 2) суффиксальные производные; 3) сложные (составные) слова. Большинство названий ромашки в рассматриваемых языках – сложные имена, состоящие из двух или трёх компонентов. Почти все они – продукты номинации растения по признаку; основные признаки номинации: окраска цветка, место произрастания, запах, пищевое применение, хозяйственное применение, лекарственность, отношение к какому-либо поверью. Сравнительное исследование названий ромашки на материале финно-пермских языков проводится впервые.
Ключевые слова: финно-угорские языки, финно-пермские языки, лексика, фитонимы, названия растений, ромашка
Благодарности: Данная работа выполнена при финансовой поддержке Российского государственного педагогического университета им. А. И. Герцена в рамках проекта «Финно-угорская фитонимия. Сравнительное исследование», получившее поддержку по итогам Конкурса на выполнение перспективных фундаментальных научно-исследовательских работ молодыми учеными РГПУ им. А. И. Герцена 2021 г.
Для цитирования: Бродский И. В. Названия ромашки в финно-пермских языках // Вестник угроведения. 2022.
