Особенности падежной системы глазовской Азбуки 1847 г.
Русский
Номер журнала:
Рубрика:
Филология
Информация об авторе:
Удмуртский институт истории, языка и литературы УдмФИЦ УрО РАН,г. Ижевск, Российская Федерация,[email protected]
АННОТАЦИЯ
Введение. Статья посвящена анализу падежной системы глазовской Азбуки 1847 г. Описывается каждый член парадигматического ряда в сопоставлении с литературными формами. При необходимости приводятся данные современных удмуртских диалектов.
Цель: выявить особенности падежной системы анализируемого источника в сопоставлении с современными литературными нормами.
Материалы исследования: тексты глазовской Азбуки 1847 г.
Результаты и научная новизна. В работе впервые представлено подробное описание падежной системы первой удмуртской Азбуки на глазовском наречии. В результате анализа в памятнике была выявлена лишь одна специфичная черта, посредством которой язык источника отличается от норм современного литературного языка, а именно функционирование форм приблизительного иллатива, маркированных показателем -не/-нэ. В то же время зафиксированная особенность подтверждает диалектную основу памятника, указанную на обложке книги, поскольку представляет собой важную отличительную черту северноудмуртских говоров, в число которых входит и глазовский. Сопоставление памятника с глазовскими Евангелиями 1847 г. указывает на единство падежных систем этих источников, хотя на уровне орфографии Азбука несколько отличается от остальных памятников.
Ключевые слова: удмуртский язык, диалекты удмуртского языка, памятники письменности, Азбука, падежная система, морфологические показатели.
Для цитирования: Безенова М. П. Особенности падежной системы глазовской Азбуки 1847 г. // Вестник угроведения. 2023. Т 13. № 1 (52). С. 25-33.
Цель: выявить особенности падежной системы анализируемого источника в сопоставлении с современными литературными нормами.
Материалы исследования: тексты глазовской Азбуки 1847 г.
Результаты и научная новизна. В работе впервые представлено подробное описание падежной системы первой удмуртской Азбуки на глазовском наречии. В результате анализа в памятнике была выявлена лишь одна специфичная черта, посредством которой язык источника отличается от норм современного литературного языка, а именно функционирование форм приблизительного иллатива, маркированных показателем -не/-нэ. В то же время зафиксированная особенность подтверждает диалектную основу памятника, указанную на обложке книги, поскольку представляет собой важную отличительную черту северноудмуртских говоров, в число которых входит и глазовский. Сопоставление памятника с глазовскими Евангелиями 1847 г. указывает на единство падежных систем этих источников, хотя на уровне орфографии Азбука несколько отличается от остальных памятников.
Ключевые слова: удмуртский язык, диалекты удмуртского языка, памятники письменности, Азбука, падежная система, морфологические показатели.
Для цитирования: Безенова М. П. Особенности падежной системы глазовской Азбуки 1847 г. // Вестник угроведения. 2023. Т 13. № 1 (52). С. 25-33.