Связывание системы Топонимия Карелии с другими топонимическими базами данных
Институт прикладных математических исследований Карельского научного центра РАН, г. Петрозаводск, Российская Федерация, andrew.krizhanovsky@gmail.com
АННОТАЦИЯ
Введение. В Институте языка, литературы и истории Карельского научного центра РАН собирают картотеку топонимов Карелии и сопредельных областей с 1970 г. Собранная картотека содержит более 300 тыс. топонимов на русском, карельском и вепсском языках. Более 20 лет идёт работа по переводу бумажной картотеки в электронный формат и добавлению новых материалов полевых исследований. Создана геоинформационная онлайн-система Топонимия Карелии (ТопКар). В связи с ростом числа топонимических ресурсов встаёт задача унификации дан-
ных и связывания их в единую сеть. Всё чаще в различных областях (библиотечное дело, биоинформатика) таким объединяющим звеном выступает платформа Викиданных. На примере 11 топонимических баз данных, включая ТопКар, показано их объединение в единую сеть. Проанализировано то, какими особенностями должны обладать топонимические базы для их включения в сеть связанных данных.
Цель: представить современные топонимические базы, выявить их особенности, обеспечивающие включение в существующую единую сеть связанных данных.
Материалы исследования: современные онлайн топонимические базы данных.
Результаты и научная новизна. Описан опыт разработки ресурса Топонимия Карелии с точки зрения интеграции с другими онлайн-ресурсами. Объяснены трудности и перечислены ключевые моменты, дающие возможность включать топонимические данные в сеть связанных данных. Представлен обзор современных топонимических баз данных всего мира (GeoNames, GNIS, GNS, TGN) и региональных (Топонимия Карелии, Composite Gazetteer of Antarctica, Топонимы норвежских полярных территорий, Järviwiki, Топонимическая база данных Латвии, База
нижнелужицких топонимов и Monasticon Hibernicum). Научная новизна заключается в том, что выявленные особенности этих ресурсов могут служить рекомендациями при разработке новых топонимических систем для успешного включения в сеть связанных данных.
Ключевые слова: топонимическая база данных, топонимия, Викиданные, связанные данные, SPARQL-запрос, GeoNames, GNIS, GNS, TGN
Для цитирования: Крижановский А. А. Связывание системы Топонимия Карелии с другими топонимическими базами данных // Вестник угроведения. 2025. Т. 15. № 3 (62). С. 578–587.
