А. И. Лаврентьев Удмуртский государственный университет, г. Ижевск, Российская Федерация, lavrentyev@bk.ru
В. Л. Шибанов Удмуртский федеральный исследовательский центр Уральского отделения Российской академии наук, г. Ижевск, Российская Федерация, shibvik@rambler.ru

АННОТАЦИЯ
Введение. В статье анализируется образ Ирана, созданный удмуртским писателем Григорием Симаковым в драме «Копет-Дагсьӧрын» («За Копет-Дагом», 1951, 1960), которая была написана им по впечатлениям от воинской службы в Персидском коридоре. Произведение, не нашедшее достойного места в истории удмуртской советской литературы и театрального искусства, в наши дни обретает актуальность в связи с новым витком противостояния Запада и Востока. Действие в драме происходит в годы Великой Отечественной войны. Пропагандируемая Симаковым идея о том, что Иран имеет своё будущее лишь в единстве с русским народом, во многом становится злободневной и в текущей политической обстановке.
Цель: выявить подходы драматурга Г. Симакова к изображению восточной страны и раскрыть особенности её репрезентации в пьесе «За Копет-Дагом».
Материалы исследования: драма Г. Симакова «За Копет-Дагом», состоящая из трёх действий и девяти картин.
Результаты и научная новизна. Образ Ирана (до 1935 г. – Персия) стал привлекательным для удмуртских писателей в середине ХХ в., что обусловлено как фактами их биографии (Г. Симаков, М. Покчи-Петров), так и повышением общественного интереса к этой стране в связи с распадом мирового колониализма и обострением холодной войны между Западом и СССР. Наиболее репрезентативной в осмыслении Ирана является драма Г. Симакова «За Копет-Дагом», в которой изображается противостояние иранцев и американцев в 1944–1945 гг. Научная новизна статьи обусловлена тем, что она представляет собой первый опыт осмысления образа восточной страны в удмуртской драматургии. Образ Ирана создаётся через диалоги персонажей и сценическое пространство пьесы. Последовательное расширение пространства открывает всё новые стороны восточной страны – от частного к публичному, от бытового к социальному. В финале появляется дорога, связывающая Тегеран с Тавризом (Тебризом), которая символизирует будущий путь страны, ориентированный на Советскую Армению и Азербайджан. Таким образом, Симаков сумел в середине ХХ в. в рамках социалистического реализма обозначить глобальные проблемы, связанные с внедрением механизмов неоколониализма и вновь оказавшиеся актуальными в первой четверти ХХI в.
Ключевые слова: удмуртская литература, Григорий Симаков, пьеса «За Копет-Дагом», образ Ирана, пространственная организация текста, ирано-американское противостояние
Для цитирования: Лаврентьев А. И., Шибанов В. Л. Образ Ирана в пьесе удмуртского писателя Г. Симакова «За Копет-Дагом» // Вестник угроведения. 2026. Т. 16. № 1 (64). С. 52–58.