Вычисление степени морфологической близости восточных хантыйских диалектов (сургутского, ваховского и васюганского) на онлайн платформе ЛингвоДок
В. В. Воробьёва Институт системного программирования им. В. П. Иванникова Российской академии наук, г. Москва, Российская Федерация; Национальный исследовательский Томский политехнический университет, г. Томск, Российская Федерация, [email protected]
И. В. Новицкая Национальный исследовательский Томский государственный университет г. Томск, Российская Федерация, [email protected]
АННОТАЦИЯ
Введение. В статье затрагиваются обсуждаемые в научной литературе вопросы о принадлежности трёх диалектов хантыйского языка (ваховского, васюганского и сургутского) к одной или разным ветвям восточного кластера идиомов и о степени их морфологического размежевания относительно друг друга. Индивидуальные особенности каждого из анализируемых диалектов, выявленные до настоящего времени на разных уровнях языковой системы, не могут считаться полностью изученными, в связи с чем целесообразно применение современных цифровых ин-
струментов для математической обработки корпусных данных, позволяющих выявить весь спектр различающихся показателей в их морфологических системах.
Цель: представление промежуточных результатов вычисления степени морфологической близости трёх восточных диалектов хантыйского языка на основе данных, исследовательской платформы ЛингвоДок.
Материалы исследования: корпуса ваховского, васюганского и сургутского диалектов хантыйского языка, размещённые на исследовательской платформе ЛингвоДок.
Результаты и научная новизна. Отправной точкой для анализа послужили наблюдения хантологов, которые ранее описали некоторые разноуровневые особенности восточных диалектов. Использование опции ЛингвоДока позволило выявить список из 74 групп аффиксов-когнатов, а также 14 аффиксов, уникальных для одного из диалектов хантыйского языка. Из общего числа выявленных когнатов 77,02 % аффиксов имеют общие этимологические связи во всех трёх диалектах, что позволяет отнести эти идиомы к одной ветви восточных диалектов. Оставшиеся 21,62 % аффиксов этимологически связаны только в ваховском и васюганском диалектах, что обеспечивает их близкую к стопроцентной морфологическую близость. Из числа 14 уникальных аффиксов 12 аффиксов засвидетельствованы только в сургутском диалекте. Полученные данные свидетельствуют в пользу заключения о том, что сургутский диалект обнаруживает достаточную степень дистанцированности от ваховско-васюганского диалектного единства. Ранее вычисление морфологической близости восточных диалектов инструментальным путём в онлайн режиме не проводилось.
Ключевые слова: хантыйский язык, ваховский диалект, васюганский диалект, сургутский диалект, морфология, корпуса текстов, ЛингвоДок, анализ данных, документирование языков
Благодарности: Исследование выполнено при поддержке РНФ, проект № 20-18-00403 «Цифровое описание диалектов уральских языков на основании анализа больших данных».
Для цитирования: Воробьёва В. В., Новицкая И. В. Вычисление степени морфологической близости восточных хантыйских диалектов (сургутского, ваховского и васюганского) на онлайн платформе ЛингвоДок // Вестник угроведения. 2024. Т. 14. № 4 (59). С. 616–629.