Именования знахаря и колдуна в карельском этноязыковом пространстве
Русский
Номер журнала:
Рубрика:
Филология
Информация об авторе:
Т. В. Пашкова Петрозаводский государственный университет г. Петрозаводск, Российская Федерация, [email protected]
А. П. Родионова Карельский научный центр Российской академии наук г. Петрозаводск, Российская Федерация, [email protected]
АННОТАЦИЯ
Введение. В статье представлены результаты анализа способов образования именований знахаря и колдуна в диалектной лексике трёх наречий карельского языка (собственно карельского, ливвиковского и людиковского). Данная лексика интересна не только с точки зрения словообразовательных, мотивационных и этимологических процессов, но и с позиции значений самих лексем, номинирующих знахаря и / или колдуна.
Цель: определить способы номинации знахаря и колдуна в карельском языке и выявить, каким образом отражаются языческие (мифологические) верования карел в процессах номинации.
Материалы исследования: карелоязычные лингвистические источники (словари диалектов карельского языка).
Результаты и научная новизна. В настоящей работе впервые проведено комплексное исследование карелоязычных именований, номинирующих знахаря и колдуна, согласно данным диалектных словарей карельского языка. В комплексный анализ включён 41 диалектизм. В результате выявлено, что включённые в выборку наименования имеют разное происхождение: прибалтийско-финское наследие, субстантивированные причастия, деноминальные и сложные имена существительные. Значительную группу лексем составляют заимствования, большей частью, имеющие древнерусское и северно-русское происхождение. Мотивы номинации по виду заболевания и по используемым знахарями / колдунами атрибутам отражают в заболеваниях мифологические представления карел и их верования. В некоторых лексемах прослеживается семантический сдвиг.
Ключевые слова: карельский язык, диалектизмы, именования знахаря, именования колдуна, этимологический анализ, мотивы номинации, словообразование
Благодарности: исследование Родионовой А. П. проведено в рамках бюджетного финансирования КарНЦ РАН (Тема № 121070700122-5).
Для цитирования: Пашкова Т. В., Родионова А. П. Именования знахаря и колдуна в карельском этноязыковом пространстве // Вестник угроведения. 2023. Т 13. № 1 (52). С. 134-142.
Введение. В статье представлены результаты анализа способов образования именований знахаря и колдуна в диалектной лексике трёх наречий карельского языка (собственно карельского, ливвиковского и людиковского). Данная лексика интересна не только с точки зрения словообразовательных, мотивационных и этимологических процессов, но и с позиции значений самих лексем, номинирующих знахаря и / или колдуна.
Цель: определить способы номинации знахаря и колдуна в карельском языке и выявить, каким образом отражаются языческие (мифологические) верования карел в процессах номинации.
Материалы исследования: карелоязычные лингвистические источники (словари диалектов карельского языка).
Результаты и научная новизна. В настоящей работе впервые проведено комплексное исследование карелоязычных именований, номинирующих знахаря и колдуна, согласно данным диалектных словарей карельского языка. В комплексный анализ включён 41 диалектизм. В результате выявлено, что включённые в выборку наименования имеют разное происхождение: прибалтийско-финское наследие, субстантивированные причастия, деноминальные и сложные имена существительные. Значительную группу лексем составляют заимствования, большей частью, имеющие древнерусское и северно-русское происхождение. Мотивы номинации по виду заболевания и по используемым знахарями / колдунами атрибутам отражают в заболеваниях мифологические представления карел и их верования. В некоторых лексемах прослеживается семантический сдвиг.
Ключевые слова: карельский язык, диалектизмы, именования знахаря, именования колдуна, этимологический анализ, мотивы номинации, словообразование
Благодарности: исследование Родионовой А. П. проведено в рамках бюджетного финансирования КарНЦ РАН (Тема № 121070700122-5).
Для цитирования: Пашкова Т. В., Родионова А. П. Именования знахаря и колдуна в карельском этноязыковом пространстве // Вестник угроведения. 2023. Т 13. № 1 (52). С. 134-142.
