Проявление аналитизма в архитектонике эрзянского словопроизводства