Этнолингвистическая экспедиция в Сургутский район ХМАО – Югры в марте 2017 г.
Русский
Номер журнала:
Рубрика:
Экспедиции, материалы исследований
Информация об авторе:
Кандидат филологических наук, доцент, Сургутский государственый университет Сургут, Россия [email protected]
Аннотация: В путевых заметках освещаются основные моменты этнолингвистической экспедиции к сургутским ханты, проходившей в несколько этапов в течение марта 2017 г. по территории Сургутского района Ханты-Мансийского автономного округа – Югры. Экспедиция проводилась с целью сбора фактического материала для актуализации данных по культуре и языку сургутских ханты в имеющихся источниках и сопоставительного исследования говорных особенностей сургутского диалекта хантыйского языка. При сборе материала в экспедиции применялась традиционная методика полевых исследований: наблюдение, опрос, собеседование по разным темам, документирование и обработка языкового материала при помощи технических средств. В ходе работы были собраны аудио-, фото- и видеоматериалы, зафиксировавшие современное бытование языка, традиций, культуры и быта тром-аганских и пимских ханты, относящихся к сургутской диалектно-этнографической группе. В ходе экспедиции ярко обозначились следующие проблемы коренных жителей Сургутского района: 1. сложные взаимоотношения сургутских ханты, ведущих традиционный образ жизни на территориях традиционного природопользования (ТТП), и представителей техногенного общества и администрации; 2. переход некоторой части ханты в новую веру, вызванный активной деятельностью представителей пятидесятнического направления христианства в ХМАО – Югре; 3. тенденция перехода детей школьного возраста и молодежи из числа сургутских ханты на русскоязычное общение. Собранная информация требует дальнейшей обработки, анализа и осмысления.
Ключевые слова: полевые исследования, сургутские ханты, сургутский диалект хантыйского языка, тром-аганский говор, пимский говор.
Аннотация: В путевых заметках освещаются основные моменты этнолингвистической экспедиции к сургутским ханты, проходившей в несколько этапов в течение марта 2017 г. по территории Сургутского района Ханты-Мансийского автономного округа – Югры. Экспедиция проводилась с целью сбора фактического материала для актуализации данных по культуре и языку сургутских ханты в имеющихся источниках и сопоставительного исследования говорных особенностей сургутского диалекта хантыйского языка. При сборе материала в экспедиции применялась традиционная методика полевых исследований: наблюдение, опрос, собеседование по разным темам, документирование и обработка языкового материала при помощи технических средств. В ходе работы были собраны аудио-, фото- и видеоматериалы, зафиксировавшие современное бытование языка, традиций, культуры и быта тром-аганских и пимских ханты, относящихся к сургутской диалектно-этнографической группе. В ходе экспедиции ярко обозначились следующие проблемы коренных жителей Сургутского района: 1. сложные взаимоотношения сургутских ханты, ведущих традиционный образ жизни на территориях традиционного природопользования (ТТП), и представителей техногенного общества и администрации; 2. переход некоторой части ханты в новую веру, вызванный активной деятельностью представителей пятидесятнического направления христианства в ХМАО – Югре; 3. тенденция перехода детей школьного возраста и молодежи из числа сургутских ханты на русскоязычное общение. Собранная информация требует дальнейшей обработки, анализа и осмысления.
Ключевые слова: полевые исследования, сургутские ханты, сургутский диалект хантыйского языка, тром-аганский говор, пимский говор.