Структурно-семантический анализ мансийских благопожеланий
Русский
Номер журнала:
Рубрика:
Филология
Информация об авторе:
БУ ХМАО-Югры «Обско-угорский институт прикладных исследований и разработок» г. Ханты-Мансийск, Российская Федерация, [email protected]
АННОТАЦИЯ
Введение: благопожелания сопутствуют человеку с самого его рождения. Без их участия не обходится ни одно значимое событие в жизни каждого. В них находят отражение традиционные и современные представления о семейном и общественном быте. Они предназначены для создания психологического комфорта при общении. Актуальность данной работы объясняется тем, что тема благопожеланий, как самостоятельный жанр в обско-угорском фольклоре не рассматривалась, в редких случаях использовались учёными в качестве примеров. Объектом исследования являются благопожелания мансийского языка.
Цель: автор ставит целью систематизировать мансийские благопожелания с учетом их тематического, художественного содержания и функционального назначения, раскрыть их особенность и разнообразие. В соответствии с поставленной целью в работе определены и решаются следующие задачи:
– определить структуру благопожеланий мансийского литературного языка;
– выявить функции компонентов благопожеланий;
– определить основные структурно-семантические типы благопожеланий современного мансийского языка.
Материалы исследования: материалами исследования послужили тексты мансийских благопожеланий на языке оригинала и в переводе, опубликованные в различных фольклорных сборниках, в периодической печати, а также полевой материал автора. Работа над материалом проводилась методами дискурсивного анализа, контекстуального, когнитивного анализа, методом сплошной выборки.
Результаты и научная новизна: исследования пополняют научные знания о фольклоре манси. В данной статье на основании фольклорных, лингвистических и литературных данных представлен обобщённый анализ благопожеланий. В традиционной культуре манси благопожелания систематизируются по тематической направленно-сти и адресованности, по структуре построения, выделяются символические, песенные и молитвы-благопожелания, которые сопровождают определенные ритуальные действия.
Ключевые слова: манси, благопожелания, тематика, форма, адресация, формулы, молитвы-благопожелания, символические благопожелания, песни-благопожелания.
Для цитирования: Панченко Л.Н Структурно-семантический анализ мансийских благопожеланий // Вестник угроведения. 2018. Т. 8. № 1. С. 37–50.
АННОТАЦИЯ
Введение: благопожелания сопутствуют человеку с самого его рождения. Без их участия не обходится ни одно значимое событие в жизни каждого. В них находят отражение традиционные и современные представления о семейном и общественном быте. Они предназначены для создания психологического комфорта при общении. Актуальность данной работы объясняется тем, что тема благопожеланий, как самостоятельный жанр в обско-угорском фольклоре не рассматривалась, в редких случаях использовались учёными в качестве примеров. Объектом исследования являются благопожелания мансийского языка.
Цель: автор ставит целью систематизировать мансийские благопожелания с учетом их тематического, художественного содержания и функционального назначения, раскрыть их особенность и разнообразие. В соответствии с поставленной целью в работе определены и решаются следующие задачи:
– определить структуру благопожеланий мансийского литературного языка;
– выявить функции компонентов благопожеланий;
– определить основные структурно-семантические типы благопожеланий современного мансийского языка.
Материалы исследования: материалами исследования послужили тексты мансийских благопожеланий на языке оригинала и в переводе, опубликованные в различных фольклорных сборниках, в периодической печати, а также полевой материал автора. Работа над материалом проводилась методами дискурсивного анализа, контекстуального, когнитивного анализа, методом сплошной выборки.
Результаты и научная новизна: исследования пополняют научные знания о фольклоре манси. В данной статье на основании фольклорных, лингвистических и литературных данных представлен обобщённый анализ благопожеланий. В традиционной культуре манси благопожелания систематизируются по тематической направленно-сти и адресованности, по структуре построения, выделяются символические, песенные и молитвы-благопожелания, которые сопровождают определенные ритуальные действия.
Ключевые слова: манси, благопожелания, тематика, форма, адресация, формулы, молитвы-благопожелания, символические благопожелания, песни-благопожелания.
Для цитирования: Панченко Л.Н Структурно-семантический анализ мансийских благопожеланий // Вестник угроведения. 2018. Т. 8. № 1. С. 37–50.
