Номинация ландшафтных объектов антропогенного происхождения в коми языке
Русский
Номер журнала:
Рубрика:
Филология
Информация об авторе:
Институт языка, литературы и истории Коми научного центра УрО РАН, г. Сыктывкар, Российская Федерация, [email protected]
АННОТАЦИЯ
Введение. Работа посвящена обозначениям ландшафтных объектов антропогенного происхождения, находящихся в сельской местности. Система номинации городского ландшафта здесь не рассматривается. Статья представляет собой лингвистический анализ предмета исследования.
Цель: установить системные признаки, присущие исследуемой отрасли ландшафтной лексики коми языка, и этапы её формирования и развития с древнейших времён до наших дней.
Материалы исследования: основным источником фактического материала для исследования послужил словарный состав литературного коми языка, относящийся к ландшафтной лексике. Сопоставительные примеры привлекаются из других пермских и финно-угорских языков.
Результаты и научная новизна. Впервые в коми языкознании проведён лингвистический анализ обозначений ландшафтных объектов антропогенного происхождения, являющихся составной частью ландшафтной лексики любого естественного языка, в том числе и коми-зырянского. В процессе исследования определена структурная организация данной лексико-тематической группы и её особенности, отличающие от других разрядов основного словарного фонда. Главным отличительным признаком объектов номинации данной микросистемы является то, что их возникновение и существование не связано со стихийными силами природы, а обусловлено целенаправленной человеческой деятельностью. Исследование показало, что микросистема ландшафтной лексики антропогенного происхождения имеет древние истоки и ее основу составляют названия исконного происхождения. Самые ранние исконные слова восходят к прафинно-угорской эпохе. Дальнейшее пополнение этой группы обозначений происходило на последующих стадиях эволюции коми языка – в прафинно-пермский, прапермский и пракоми периоды. Самый поздний и многочисленный слой составляют лексические единицы, возникшие в период самостоятельного существования коми-зырянского языка, после его отделения от коми-пермяцкого. Формирование и развитие ландшафтной лексики
антропогенного происхождения происходило не только за счёт внутренних ресурсов, но и в результате использования внешних источников. Иноязычный компонент состоит из четырех групп заимствований: древнебулгарской 1 слово), прибалтийско-финской (1 пример), русской (39 названий).
Ключевые слова: коми язык, лексика, ландшафтные объекты антропогенного происхождения, исконный фонд, заимствования
Благодарности: Публикация подготовлена в рамках плановой темы НИР «Пермские языки в лингвокультурном пространстве Европейского Севера и Приуралья» (рег. № 121042600252-7).
Для цитирования: Ракин А. Н. Номинация ландшафтных объектов антропогенного происхождения в коми языке // Вестник угроведения. 2023. Т. 13. № 2 (53). С. 266–275.
АННОТАЦИЯ
Введение. Работа посвящена обозначениям ландшафтных объектов антропогенного происхождения, находящихся в сельской местности. Система номинации городского ландшафта здесь не рассматривается. Статья представляет собой лингвистический анализ предмета исследования.
Цель: установить системные признаки, присущие исследуемой отрасли ландшафтной лексики коми языка, и этапы её формирования и развития с древнейших времён до наших дней.
Материалы исследования: основным источником фактического материала для исследования послужил словарный состав литературного коми языка, относящийся к ландшафтной лексике. Сопоставительные примеры привлекаются из других пермских и финно-угорских языков.
Результаты и научная новизна. Впервые в коми языкознании проведён лингвистический анализ обозначений ландшафтных объектов антропогенного происхождения, являющихся составной частью ландшафтной лексики любого естественного языка, в том числе и коми-зырянского. В процессе исследования определена структурная организация данной лексико-тематической группы и её особенности, отличающие от других разрядов основного словарного фонда. Главным отличительным признаком объектов номинации данной микросистемы является то, что их возникновение и существование не связано со стихийными силами природы, а обусловлено целенаправленной человеческой деятельностью. Исследование показало, что микросистема ландшафтной лексики антропогенного происхождения имеет древние истоки и ее основу составляют названия исконного происхождения. Самые ранние исконные слова восходят к прафинно-угорской эпохе. Дальнейшее пополнение этой группы обозначений происходило на последующих стадиях эволюции коми языка – в прафинно-пермский, прапермский и пракоми периоды. Самый поздний и многочисленный слой составляют лексические единицы, возникшие в период самостоятельного существования коми-зырянского языка, после его отделения от коми-пермяцкого. Формирование и развитие ландшафтной лексики
антропогенного происхождения происходило не только за счёт внутренних ресурсов, но и в результате использования внешних источников. Иноязычный компонент состоит из четырех групп заимствований: древнебулгарской 1 слово), прибалтийско-финской (1 пример), русской (39 названий).
Ключевые слова: коми язык, лексика, ландшафтные объекты антропогенного происхождения, исконный фонд, заимствования
Благодарности: Публикация подготовлена в рамках плановой темы НИР «Пермские языки в лингвокультурном пространстве Европейского Севера и Приуралья» (рег. № 121042600252-7).
Для цитирования: Ракин А. Н. Номинация ландшафтных объектов антропогенного происхождения в коми языке // Вестник угроведения. 2023. Т. 13. № 2 (53). С. 266–275.
