Кандидат филологических наук, научный сотрудник Удмуртского института истории, языка и литературы УрО РАН Ижевск, Россия [email protected]
Аннотация. Исследование посвящено изучению авторских переводов удмуртского поэта Флора Васильева. В работе высказывается ряд гипотез о мотивах обращения поэта к самопереводу, проведен сравнительно-сопоставительный анализ переводного наследия классика удмуртской литературы.
Ключевые слова: удмуртская литература, перевод, оригинал, авторский перевод.