Институт языка, литературы и истории Коми научного центра УрО РАН, г. Сыктывкар, Российская Федерация, guljaevan@rambler.ru
АННОТАЦИЯ
Введение. В коми спонтанной речи функционирует большое количество рефлексивов, которые до настоящего времени не описаны в теоретическом плане. Данная работа посвящена анализу возникновения этих конструкций, определению их основных функций в процессе речепроизводства.
Цель: выявить и охарактеризовать прагматемы-рефлексивы, встречающиеся в коми спонтанной речи, описать специфику их функционирования.
Материалы исследования: расшифровки спонтанной коми речи из комиязычных передач на телевидении, вышедших в эфир в 2021–2025 гг. и записей устной речи, представляющие собой бытовые спонтанные разговоры носителей языка в привычных
для них обстоятельствах.
Результаты и научная новизна. В статье впервые подробно проанализированы рефлексивы, встречающиеся в коми спонтанной речи, описывается специфика их функционирования, выделены три наиболее употребительные конструкции: (или) кыдз сiйö шусьö ‘или как это называется (или как он там называется)’, кыдз шуасны ‘как говорится (букв.: как скажут)’, сiдз шуам ‘так скажем’. Анализ эмпирического материала показал, что описываемые речевые конструкции возникают в процессе порождения речи как реакция коммуниканта на осуществлённый им поиск, своего рода оценка соответствия подобранной номинации его исходному замыслу. Установлено, что адресант использует данные речевые единицы в следующих случаях: неуверенности в достоверности вербализуемой им информации; отстранения от того, что уже сказал или только собирается произнести; снятия с себя ответственности за точность сказанного.
Ключевые слова: коми язык, спонтанная речь, коммуникант, прагматикализация, прагматемы, рефлексивы
Благодарности: публикация подготовлена в рамках плановой темы НИР «Пермские языки как исторически сложившаяся и динамически развивающаяся система» (FUUU-2026-0001).
Для цитирования: Гуляева Н. И. Рефлексивы в коми спонтанной речи // Вестник угроведения. 2026. Т. 16. № 1 (64). С. 36–41.