Семантика эгрессива в пермских языках: межъязыковые различия
Русский
Номер журнала:
Рубрика:
Филология
Информация об авторе:
Институт языка, литературы и истории ФИЦ «Коми научный центр» Уральского отделения РАН, г. Сыктывкар, Российская Федерация, [email protected]
АННОТАЦИЯ
Введение. В современных пермских языках большинство пространственных падежей являются наследием прапермского языка. В ходе исторической эволюции языков менялись морфологические и функционально-семантические характеристики общепермских падежей, поэтому актуальным является выявление сходств и различий в их употреблении.
Цель: выявить различия в употреблении эгрессива в коми-зырянском, коми-пермяцком и удмуртском языках.
Материалы исследования: эмпирическую базу исследования составили оригинальные тексты на коми-зырянском, коми-пермяцком и удмуртском языках из печатных источников и электронных корпусов.
Результаты и научная новизна. В работе впервые предпринято сопоставительное исследование семантической структуры эгрессива пермских языков. Установлено, что в каждом из пермских языков эгрессив имеет специфические функционально-семантические особенности. В коми языках эгрессив имеет значения, которые в удмуртском языке выражаются аблативом. Значения, которые присущи для эгрессива только в коми-пермяцком языке, в коми-зырянском языке входят в семантическую зону элатива, в удмуртском языке – в семантическую зону аблатива. В удмуртском языке эгрессив может выражать значения, которые в коми языках выражаются инессивом или послелогом вылын ‘на’. На основе анализа семантики падежа делается вывод о разных источниках формирования эгрессивных суффиксов в коми и удмуртском языках. В научный оборот вводятся новые данные, которые могут быть использованы в сравнительно-исторических и типологических исследованиях падежей.
Ключевые слова: внутригенетическая типология, финно-угорские языки, пермские языки, морфология, падеж, эгрессив.
Для цитирования: Некрасова Г. А. Семантика эгрессива в пермских языках: межъязыковые различия // Вестник угроведения. 2021. Т. 11. № 3. С. 470–478.
АННОТАЦИЯ
Введение. В современных пермских языках большинство пространственных падежей являются наследием прапермского языка. В ходе исторической эволюции языков менялись морфологические и функционально-семантические характеристики общепермских падежей, поэтому актуальным является выявление сходств и различий в их употреблении.
Цель: выявить различия в употреблении эгрессива в коми-зырянском, коми-пермяцком и удмуртском языках.
Материалы исследования: эмпирическую базу исследования составили оригинальные тексты на коми-зырянском, коми-пермяцком и удмуртском языках из печатных источников и электронных корпусов.
Результаты и научная новизна. В работе впервые предпринято сопоставительное исследование семантической структуры эгрессива пермских языков. Установлено, что в каждом из пермских языков эгрессив имеет специфические функционально-семантические особенности. В коми языках эгрессив имеет значения, которые в удмуртском языке выражаются аблативом. Значения, которые присущи для эгрессива только в коми-пермяцком языке, в коми-зырянском языке входят в семантическую зону элатива, в удмуртском языке – в семантическую зону аблатива. В удмуртском языке эгрессив может выражать значения, которые в коми языках выражаются инессивом или послелогом вылын ‘на’. На основе анализа семантики падежа делается вывод о разных источниках формирования эгрессивных суффиксов в коми и удмуртском языках. В научный оборот вводятся новые данные, которые могут быть использованы в сравнительно-исторических и типологических исследованиях падежей.
Ключевые слова: внутригенетическая типология, финно-угорские языки, пермские языки, морфология, падеж, эгрессив.
Для цитирования: Некрасова Г. А. Семантика эгрессива в пермских языках: межъязыковые различия // Вестник угроведения. 2021. Т. 11. № 3. С. 470–478.