О. Е. Поляков Национальный исследовательский Мордовский государственный университет им. Н. П. Огарёва, г. Саранск, Российская Федерация, [email protected]
Н. В. Леткина Национальный исследовательский Мордовский государственный университет им. Н. П. Огарёва, г. Саранск, Российская Федерация, [email protected]
АННОТАЦИЯ
Введение. Статья посвящена исследованию тюркского компонента в топонимической лексике мордовских языков в связи с генезисом народов Среднего Поволжья. С тюркоязычными народами мордва контактирует с середины второго тысячелетия. Мокшане и эрзяне соседствовали с татарами, которые в этнографической литературе называются мишарями. В начале XIX в. на территории Мордовии мишари проживали в 80 сёлах, а в 2002 г. было зафиксировано 60 мишарских населённых пунктов.
Цель: выявить тюркский компонент в топонимической лексике мордовских языков, раскрыть их этимологию и проанализировать их словообразовательную структуру.
Материалы исследования: топонимы тюркского происхождения, извлечённые из топонимических словарей Мордовской территории, а также двухтомного издания «Мордовия. Энциклопедия».
Результаты и научная новизна: В топонимической лексике мордовских языков выявлено 90 единиц топонимов тюркского происхождения, которые были извлечены как из работ учёных финно-угроведов, так и из различных словарей. Топонимы тюркского происхождения встречаются как на территории проживания мокшан, так и на территории проживания эрзян. Авторами впервые рассмотрены основные принципы номинации топонимов тюркского происхождения в мокшанском и эрзянском языках, которые создают возможность не только для реконструкции прежнего ландшафта определённой местности, но и проливают свет на хозяйственную деятельность, на историю населения региона.
Ключевые слова: топоним, мордовский язык, мокшанский язык, эрзянский язык, татарский язык, село, деревня, река
Для цитирования: Поляков О. Е., Леткина Н. В. Тюркский компонент в топонимической лексике мордовских языков // Вестник угроведения. 2022. Т. 12. № 3. С. 506–513.