Языковая репрезентация базовых эмоций ‘радость’, ‘печаль’ в мансийской языковой картине мира (на материале соматических фразеологизмов)
Русский
Номер журнала:
Рубрика:
Филология
Информация об авторе:
научный сотрудник, Обско-угорский институт прикладных исследований и разработок Ханты-Мансийск, Россия [email protected]
Аннотация: В статье рассматривается языковая репрезентация базовых эмоций радости и печали в мансийской языковой картине мира на материале соматических фразеологизмов. Целью статьи является описание выражения данных эмоций с помощью вербальных средств. Актуальность темы статьи определяется тем, что языковая репрезентация эмоций до настоящего времени не становилось объектом специального изучения в мансийском языке в русле соматической фразеологии. Проведенное исследование продемонстрировало, что посредством соматической лексики в мансийском языке репрезентируется не только внутреннее эмоциональное состояние человека, но и внешние проявления эмоций. Было установлено, что спектр эмоций радости и печали в мансийской лингвокультуре достаточно обширен и отмечен национальной спецификой. В результате исследования особо был выделен наиболее продуктивный частотный соматический компонент, который лег в основу образования соматических фразеологических единиц, обозначающих эмоции и радости и печали – соматизм сым ‘сердце’.
Ключевые слова: мансийская языковая картина мира, манси, лингвокультура, фразеологические единицы, эмоции, соматические фразеологизмы, соматизмы, радость, печаль.
Аннотация: В статье рассматривается языковая репрезентация базовых эмоций радости и печали в мансийской языковой картине мира на материале соматических фразеологизмов. Целью статьи является описание выражения данных эмоций с помощью вербальных средств. Актуальность темы статьи определяется тем, что языковая репрезентация эмоций до настоящего времени не становилось объектом специального изучения в мансийском языке в русле соматической фразеологии. Проведенное исследование продемонстрировало, что посредством соматической лексики в мансийском языке репрезентируется не только внутреннее эмоциональное состояние человека, но и внешние проявления эмоций. Было установлено, что спектр эмоций радости и печали в мансийской лингвокультуре достаточно обширен и отмечен национальной спецификой. В результате исследования особо был выделен наиболее продуктивный частотный соматический компонент, который лег в основу образования соматических фразеологических единиц, обозначающих эмоции и радости и печали – соматизм сым ‘сердце’.
Ключевые слова: мансийская языковая картина мира, манси, лингвокультура, фразеологические единицы, эмоции, соматические фразеологизмы, соматизмы, радость, печаль.
