Обско-угорский институт прикладных исследований и разработок, г. Ханты-Мансийск, Российская Федерация, Институт системного программирования им. В. П. Иванникова РАН, г. Москва, Российская Федерация, [email protected]
АННОТАЦИЯ
Введение. Статья посвящена реконструкции лексико-семантического поля «жидкое состояние воды» номинации jiŋk ‘вода’ на материале лексики казымского диалекта хантыйского языка; дополнительно привлекались данные близких западных (северных) и восточных диалектов. Определены сегменты лексико-семантического поля с предметной и непредметной областью; выявлены семантические отношения между ядерной и периферийной группой; установлено количество лексических единиц, входящих в данную структуру.
Цель: раскрыть значимость феномена «вода» в хантыйской культуре посредством выявления и структурирования лексики, входящей в лексико-семантическое поле «жидкое состояние воды» с номинацией jiŋk ‘вода’.
Материалы исследования: хантыйско-русские словари по диалектам, публикации с хантыйскими текстами (учебные пособия, переводная литература, статьи, фольклорные сборники), исследования по этнографии и полевые материалы автора.
Результаты и научная новизна. В исследовании впервые была проведена реконструкция лексико-семантического поля «жидкое состояние воды» лексемы jiŋk ‘вода’, значимой субстанции в хантыйском мировоззрении. Структура лексико-семантического поля представлена ядерной группой с номинацией jiŋk ‘вода’ (предметное значение) и периферийной, обозначающей метафорическую зону (непредметное значение). Сегменты указанных групп включают характеристику номинации jiŋk ‘вода’: наименования бытового и сакрального характера, формы существования воды, характер и особенности движения воды, а также названия существ, в наименованиях которых представлена лексема jiŋk ‘вода’. В данном пласте лексики функционирует 56 лексических единиц, которые, в том числе, репрезентируют языковую картину мира хантыйского этноса.
Научная новизна исследования состоит в классификации и структурировании рассматриваемой группы слов,
восстановлении лексического слоя (в связи с утратой языка носителями).
Ключевые слова: хантыйский язык, диалект, лексика, лексико-семантическое поле, вода
Благодарности: автор выражает благодарность Н. Е. Тарлиной, Е. Д. Каксиной, Е. М. Молданову. Исследование поддержано грантом РНФ № 20-18-00403 «Цифровое описание диалектов уральских языков на основании анализа больших данных».
Для цитирования: Молданова И. М. Jiŋk ‘вода’: структура лексико-семантического поля «жидкое состояние воды» в хантыйском языке // Вестник угроведения. 2022. Т. 12, № 4 (51). С. 695–705.